《卡地亚家族传》03:斗印度赖账王公,发明坦克腕表
一个巴黎底层工匠的儿子、用三代人的努力,打造出世界级珠宝品牌,却在第4代戛然而止。家族企业如何白手起家,又如何传承不衰?
继续分享《卡地亚家族传》。
在第一节,卡地亚从1847年创办品牌,经过2代人努力成为法国知名珠宝商,开始开拓海外业务。
今天是第2章节,讲述三兄弟如何为家族开疆拓土。在完全陌生的国度,他们如何打开市场?
-----【第二节:开疆】-----
1910~1930
9 印度.靠谱的中间人、赖账的王公
顶级金融家考验准女婿,提出1年之约,雅克还真没被这点要求给绊住,他同意了,然后去了印度拼事业。
1911年,对珠宝业有一件大事——德里朝觐。乔治五世夫妇在英国加冕后,又来到殖民地印度举办活动。
印度大大小小的王公们都要参加庆典,还有各种晚宴,自然也少不了订购珠宝。据说印度王公非常奢靡,他们把祖母绿当弹球玩,养的大象戴的脚镣都是纯金的。
顺便说一下,玛丽王后为了这次朝觐、定制了一套珠宝,可以拆分成数件单独佩戴。看图欣赏一下
头顶的冠冕祖母绿可以拆卸,后来被放到了前面提到的弗拉基米尔大公冠冕上,传给了伊丽莎白二世女王。戴安娜王妃则独具匠心的将项链带到了额头,后来又传到了凯特王妃手上。
雅克和助手来到印度,这是一个完全陌生的市场,他自己很难见到王公,急需一个中间人。类似之前在俄罗斯,他找到了可以自由出入印度王宫的珠宝商——施魏格。
施魏格很有经商头脑,决定和卡地亚强强联合,施魏格有一家店铺,但对王公都是上门服务。再次上门的时候,他的箱子里就带了卡地亚的珠宝。或者给卡地亚介绍信,雅克就带着箱子上门服务。
凡是通过施魏格卖出去的珠宝,给10%的佣金。这样卡地亚就敲开了通往印度富豪的大门。唯一的问题是,印度和欧美的品味不同。
欧美珠宝偏女性气质,而印度王公需要更大气的男士珠宝,给亲王佩戴的。估计就和现在中东大户一样,或者是之前印度首富婚礼上,首富夫人戴的祖母绿,超级大。
之后雅克乘胜追击,开始了印度的旅行推销,遇到了辛格王公。(和印度经济改革之父辛格不是一个人)这位王公看上了卡地亚的一颗大珍珠,邀请雅克到后宫,参观他的珠宝库。
据说,近20年除了王公的侍卫、还没有男性可以进入到这片后宫区域。雅克看到王公的珠宝库,感觉自己进入了童话世界、到处摆的、挂着各种珠宝。在一个供桌上,还堆放着一桌子的宝石。
王公说,你这个大珍珠要4万英镑,我决定买了,同时你也可以收几颗我的珠宝。类似之前麦克莱恩夫人买钻石,用自己的一些小饰品抵扣一部分款项。
特别说明,此时人工养殖珍珠刚刚面世,还没有售卖,天然珍珠的价值可以达到同等重量钻石的4倍。
雅克马上相中了一件头巾饰品,25cm的羽毛全是钻石做的,结果王公不肯割爱。雅克本来就是为了拉关系,就高价收购了差一点品相的祖母绿。买珍珠还差2.6万英镑,没想到王公有点赖皮。他说我没现金,朝觐的火车票都是借钱买的。能不能给我来个分期。
毕竟是新客户,雅克也有点不放心,没答应。王公又说,那我拿回去给我的女人们看看(跟家里人商量商量、毕竟不少钱呢)。雅克就很不情愿的同意了。
第二天,王公的代表就来砍价了,雅克就很不高兴了,第三天就追去了王宫要珍珠。这时候辛格王公开始玩失踪、又把当地的土邦邦主搬出来协商。
这时候雅克已经不想卖了,而且他后面还约了其他王公,没时间陪在这,怎么才能拿回珍珠呢?
他请卡地亚总部给王公发了一封加急电报,没想到居然起作用了,王公答应了退回珍珠,但要雅克把之前答应的珠宝买了。等于卡地亚在辛格这里没赚钱,还买了他不少库存。
你看这个王公也太鸡贼了。
当然也不是每次都这么耍赖。雅克和王公还是建立了很好的关系,帮王妃做了很多首饰。
10 雅克成为兄弟公司合伙人
离开印度,雅克继续前往波斯,希望与当地酋长合作,成为顶级波斯珍珠的进口商。但被占尽先机的罗森塔尔家族阻挠,他们和酋长们的关系牢不可破,垄断了当地珍珠市场、雅克无功而返。
由此可见,想坐上顶级珠宝商的位置,不仅靠设计、工艺,也要占据供应链的源头。而要做到面面俱到、前提是有足够信任的人可以去兼顾世界各地的业务拓展。
卡地亚家族第二代只有一个儿子,到第三代有了3个儿子,才把触角伸到了东方。
从波斯回来,雅克极力说服父亲到印度开常驻的办事处,不仅是为了卖珠宝,也为了销售他为了打关系收购来的次等宝石。
印度王公们手里有大量原石,有些品相不好卡地亚买走后,很难在巴黎出售,但是可以在周边销售。但是阿尔弗雷德非常谨慎,当初在圣彼得堡他就不同意开店,只肯用圣诞展销的方式做生意。他觉得儿子们管不过来,印度出差去做做生意可以,别开店。
雅克是家里的小儿子,话语权不够,宝石也不能浪费,他把从印度带来的珠宝装饰伦敦新店,进行了“印度-东方珠宝和艺术品”的展览。
之后他和哈吉斯家族的一年之约到了,他向老约翰提亲,并且同意了苛刻的条件,终于娶到了心爱的妻子。
同时长兄路易签署文件,接纳雅克为卡地亚兄弟公司的合伙人。雅克用实打实的业绩,证明自己无愧于卡地亚姓氏,得到事业家庭双丰收。
结婚条件有多苛刻呢?
1 他绝不碰妻子名下的财产
2 他依从妻子的宗教信仰、在新教教堂结婚,婚后按新教信仰抚养孩子。这是雅克觉得牺牲最大的地方。按天主教义、雅克觉得自己好像没有结婚。
3 善待妻子带来的头婚的孩子
由此看金融家约翰为了保护女儿煞费苦心,比沃斯家族精明多了。绝对不让“凤凰男”占女儿便宜。
非常幸运,时间证明他们是真爱。很多年后,妻子用自己的财产为他收购了伦敦卡地亚的股权,雅克去世前还在天主教堂举办了婚礼。
但是股权是在妻子名下的,当其他亲戚卖掉巴黎、纽约卡地亚公司时,她一直守护着丈夫的店铺,直到去世后由儿子继承。
而他的儿子——让.雅克,也是第四代中坚持最久的品牌掌门人。
11 坦克表、路易与贞.杜桑
此时,三兄弟分别在巴黎、俄罗斯、伦敦、印度、美国开展了生意。一战也来了。
卡地亚一家被卷入了战争。大家长阿尔弗雷德年事已高、留在巴黎,皮埃尔的妻子照顾他。路易以骨折为理由、没有上前线,在后方做文职工作,后来又被派往巴黎的机场做司机。
期间受看到的坦克启发、设计了Tank坦克腕表。据说表耳,也就是表盘两侧垂直的边条、模仿了坦克驾驶舱两侧履带。
从图片看,感觉有点牵强,但这个名字起的好极了,非常迎合公众的情绪。路易又把表送给了美国驻欧洲远征军的约翰.潘兴将军,将军就稀里糊涂的成了代言人。
另外有一个时代的背景,当时男士都用怀表,只有女士会用腕表,起装饰作用。所以让男人去用女人的东西,是很难的。
战争期间,用怀表不方便,有了让男人用腕表的机会。这种腕表必须具备男性特质,所以名字叫坦克。甚至在法语里,改变了词的属性。把阴性的 la montre,变成了阳性的 le Tank。
也是此时他开始和贞.杜桑约会,贞.杜桑被称为猎豹女士、未来在珠宝界会是一个如雷贯耳的名字。如果查资料,会说路易是为她的才华倾倒,邀请其到卡地亚工作。
而书里的杜桑女士,比路易小12岁,还靠被包养为生。她生于比利时南部,7岁丧父,母亲做洗衣工养活5个孩子。杜桑和姐姐去了巴黎,靠富有的追求者生活。
认识路易前,她是一个法国贵族的情人,这位伯爵带她去非洲玩,给她起了个外号“小豹子”。
伯爵对她的爱很有限,订婚后用一封信就和杜桑分手了。后来杜桑就和路易恋爱了,进入卡地亚工作后,逐渐掌握了巴黎卡地亚的设计大权,还和路易看重的设计师杰库闹起了办公室政治,这是后话。
皮埃尔被任命为一位上将的司机。后来因病退役,和妻子女儿去美国。
雅克最危险,直接到前线作战,参加了凡尔登战役。后来被任命为一家军事学校的骑术教练。
12 第四代男性继承人
1919年,雅克的第一个儿子让-雅克出生,这是卡地亚家族盼望已久的、第四代唯一的男性继承人。
有了新一代继承人,卡地亚家族重新构思公司的架构,把原来执照15年的兄弟公司,变成了期限99年的有限公司。
伦敦、纽约都从办事处升级为独立公司、而且三兄弟交叉持股。
或许在当时、卡地亚的兄弟们相信,卡地亚品牌能够再干100年。没预料的是,在50年后,这种独立的分公司反而方便了三兄弟的后人分家、继而出卖品牌。
现在,一战的阴霾已经过去,卡地亚即将迎来一个纸醉金迷的20年代,以及1929年的大萧条。
海湖庄园的女主人、亿万美元宝贝都在等待卡地亚的珠宝。
我们下章见
【小宇宙平台,搜同名专辑可收听本号音频】
#百家说史品书季#
